<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.centre-iannis-xenakis.org/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=37&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Castanet%2C+Pierre+Albert+%281956-....%29.+Mod%C3%A9rateur&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-19T05:35:24+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>400</perPage>
      <totalResults>4</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4090" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1403">
        <src>https://www.centre-iannis-xenakis.org/files/original/0456fd654f7ca30551a3e3e062dbed58.mp4</src>
        <authentication>138cc0fd0ffc18093b325697b99c8c7d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1556">
                  <text>Supports vidéos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1557">
                  <text>Images animées : documentaires vidéo, reportages, témoignages.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42518">
                  <text>http://www.nakala.fr/collection/11280/c21b4e9f</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41436">
                <text>Continuums granulaires</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41437">
                <text>Colloque International : De Xenakis à nos jours : Le Continuum et son développement en musique et en architecture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41438">
                <text>Vaggione, Horacio (1943-....)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41439">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41440">
                <text>Castanet, Pierre Albert (1956-....). Modérateur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41441">
                <text>Congrès et conférences - Architecture -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41442">
                <text>Congrès et conférences - Musicologie -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41443">
                <text>Continu (philosophie) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41444">
                <text>Dans cette présentation, je vais tâcher de résumer quelques idées développées au fil des&#13;
années, à partir de mon travail en tant que compositeur, concernant une approche multiéchelle&#13;
des organisations musicales, en les considérant en tant qu’ensembles stratifiés,&#13;
fortement imbriqués, composés de multiples niveaux de grandeur temporelle (entre le macro&#13;
et le microtemps), se manifestant dans une situation d’interaction généralisée. Ces niveaux,&#13;
ces échelles temporelles ne se présentent pas comme des instances d’une hiérarchie prédéfinie&#13;
dont on pourrait relever avec pertinence une cartographie : bien au contraire, leur définition&#13;
fait partie de ce qui est à composer.&#13;
Il sera question ensuite de dégager un concept d’émergence (de singularité, de saillance) qui&#13;
se trouverait en phase avec une perspective multi-échelle. J’avancerai alors l’idée qu’une&#13;
approche granulaire (approche que je considère comme étant à la fois une « thèse » et une&#13;
« sensibilité ») est fertile dans le domaine musical non seulement parce qu’elle postule un&#13;
nouveau paradigme de description du signal sonore, mais parce que cette description peut être&#13;
traitée dans le cadre d’un transfert catégoriel du niveau du signal vers le niveau&#13;
symbolique/opératoire, ce dernier étant identifié comme celui propre à la composition&#13;
musicale (domaine qui ne saurait être naturalisé, c’est-à-dire réduit à une dimension purement&#13;
acoustique).&#13;
Cela étant le cas, il s’agira aussi de veiller à ne pas donner à une échelle temporelle&#13;
quelconque un statut ontologique fondateur (ou même privilégié) qui ne serait que la&#13;
manifestation d’un réductionnisme qui viendrait aplatir ou homogénéiser la richesse des&#13;
significations (morphologiques) musicales. C’est cette « absence positive de fondement » qui&#13;
signale, précisément, le caractère opératoire des catégories dont il sera ici question (en incluant&#13;
le thème crucial de la dualité discret-continu).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41445">
                <text>Un fichier numérique uniquement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41446">
                <text>2015-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41447">
                <text>Centre Iannis Xenakis</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41448">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41449">
                <text>Université de Rouen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41450">
                <text>European University of Cyprus</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41451">
                <text>University of Cyprus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41452">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;&lt;img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ce(tte) &amp;oelig;uvre est mise &amp;agrave; disposition selon les termes de la &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41453">
                <text>Fichier vidéo numérique, .mp4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41454">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41455">
                <text>moving image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41516">
                <text>http://www.centre-iannis-xenakis.org/items/show/4090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="135">
        <name>Discret-continu</name>
      </tag>
      <tag tagId="132">
        <name>Échelles</name>
      </tag>
      <tag tagId="133">
        <name>Émergence</name>
      </tag>
      <tag tagId="134">
        <name>Granularité</name>
      </tag>
      <tag tagId="113">
        <name>Morphologie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4089" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1404">
        <src>https://www.centre-iannis-xenakis.org/files/original/18dc2fb2616ef38e1a774feb1db66c10.mp4</src>
        <authentication>c0337e4ab90005a8683f88151c3c13b9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1556">
                  <text>Supports vidéos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1557">
                  <text>Images animées : documentaires vidéo, reportages, témoignages.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42518">
                  <text>http://www.nakala.fr/collection/11280/c21b4e9f</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Moving Image</name>
      <description>Toutes images de type vidéos, animations, reportages.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41431">
              <text>59 minutes 19 seconds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Notes</name>
          <description>Outre correspondre à la zone 7 du pavé ISBD (zone de note) ce champ intègre toute information supplémentaire qui apporte des précisions de catalogage. Les notes servent à préciser les informations entre crochets dans les autres champs :&#13;
ex : La date est déduite d'après le contenu du document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41507">
              <text>Précédé d'extraits musicaux de « Trans » et de « Objectiles » (2 guitaristes)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41409">
                <text>Continuums, espaces-temps, transitivité &#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41410">
                <text>Colloque International : De Xenakis à nos jours : Le Continuum et son développement en musique et en architecture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41411">
                <text>Criton, Pascale (1954-....). Conférencière</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41412">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41413">
                <text>Castanet, Pierre Albert (1956-....). Modérateur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41414">
                <text>Lallement, Estelle. Guitariste</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41415">
                <text>Marques, Filipe. Guitariste</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41432">
                <text>Delhaye, Cyrille. Intervenant</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41433">
                <text>Ioakeim, Nikos. Intervenant</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41416">
                <text>Congrès et conférences - Architecture -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41417">
                <text>Congrès et conférences - Musicologie -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41418">
                <text>Continu (philosophie) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41419">
                <text>Que le son résulte de sources matérielles ou qu’il soit généré par des machines, Xenakis met en valeur « l’engendrement de l’inengendré » et les potentialités transformatives à l’œuvre dans la musique. Le son est événement, énergie, matière en devenir. Le propre d’un espace-temps musical sera de donner consistance à des individuations sonores inouies (sans identité). A cet effet, diagrammes spatio-temporels, cribles et schèmes permettront de déterminer les modifications d’ensembles de variables et modeler les événements d’une plasticité dynamique. Au sein de cette physis active, loin de s’exclure, les pôles complémentaires du continu et du discontinu ne cessent de s’échanger, de varier leur mesure et leur distribution, renouvellant la composition des rapports selon des densités variables, transformations graduelles et imperceptibles, vitesses de modification.&#13;
Davantage que des continuités stables, c’est la transitivité que notre intérêt retient ici, la mise en contiguité de dimensions différentes, leurs zones d’indiscernabilité et les couplages fulgurants qui permettent de sortir des modèles linéaires, exclusifs ou limitatifs pour passer d’un milieu à un autre.&#13;
Nous distinguerons les continuums d’ordre (paramètres du son, qualités identifiées) et les continuums transitifs qui chevauchent les catégories et permettent des mises en relation non préétablies. En prenant appui sur mes travaux de recherche et des extraits d’œuvres, j’exposerai quelques situations de continuités transitives : sensorielles, gestuelles, spatiales.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41420">
                <text>Un fichier numérique uniquement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41421">
                <text>2015-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41422">
                <text>Centre Iannis Xenakis</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41423">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41424">
                <text>Université de Rouen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41425">
                <text>European University of Cyprus</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41426">
                <text>University of Cyprus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41427">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;&lt;img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ce(tte) &amp;oelig;uvre est mise &amp;agrave; disposition selon les termes de la &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41428">
                <text>fr</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41429">
                <text>en</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41430">
                <text>moving image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41435">
                <text>Fichier vidéo numérique, .mp4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41515">
                <text>http://www.centre-iannis-xenakis.org/items/show/4089</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="128">
        <name>Continuums</name>
      </tag>
      <tag tagId="129">
        <name>Espaces-temps</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Sono-tactile</name>
      </tag>
      <tag tagId="130">
        <name>Transitivité</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4088" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1408">
        <src>https://www.centre-iannis-xenakis.org/files/original/3a438fb26b1decf274081bdd7337e38c.mp4</src>
        <authentication>d313ef5e3cf7ce4c2bca122d6f1caa12</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1556">
                  <text>Supports vidéos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1557">
                  <text>Images animées : documentaires vidéo, reportages, témoignages.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42518">
                  <text>http://www.nakala.fr/collection/11280/c21b4e9f</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Moving Image</name>
      <description>Toutes images de type vidéos, animations, reportages.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41406">
              <text>40 minutes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41384">
                <text>Well, I say you are already ‘Layereding’</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41407">
                <text>Colloque International : De Xenakis à nos jours : Le Continuum et son développement en musique et en architecture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41385">
                <text>Chatzichristou, Christakis. Conférencier</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41386">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41387">
                <text>Castanet, Pierre Albert (1956-....). Modérateur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41404">
                <text>Lieberman, David. Intervenant</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41405">
                <text>Estrada, Julio (1943-....). Intervenant</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41388">
                <text>Congrès et conférences - Architecture -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41389">
                <text>Congrès et conférences - Musicologie -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41390">
                <text>Continu (philosophie) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41391">
                <text>If layering is an arrangement which allows not only the navigation within any one of the layers and the navigation through different layers but also the creation of new layers in the form of assemblages, the components of which are entities encountered in other layers, then any element is neither a fragment nor a stable entity but rather a ‘trace’, the trajectory of which is an integral part of the identity it assumes at each moment of its journey. In such a setup the subject is not an outside perceiver but another layered entity with a memory which allows for changes in identity without dissolving the notion of the entity.&#13;
Even though, at least in the case of architectural practice, Layering is a technique used extensively to produce hand-drawn and digital design and construction documents, as well as in the actual construction itself, it is, compared to concepts such as collage, montage, bricolage or folding, less, if at all, investigated in the field of architecture but also in art or philosophy, &#13;
Freud compares the way the brain stores information with the way Rome, the Eternal City, is layered. And while there are of course important differences, what is attempted is an investigation into the potentials offered by using layering as a model for thinking and designing. From a rather personal methodology for painting, to proposals for the buffer zone dividing Cyprus into the north and the south, to a novel way of writing, the present project playfully navigates through diverse material which is itself layered while layering the subject exposed to it who is consciously or not already engaged in layering anyway. It could thus be said that the proposed paper is all about ‘layereding’ a term expressing both the passive and the active component of the phenomenon of being layered while being engaged in the action of layering.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41392">
                <text>Un fichier numérique uniquement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41393">
                <text>2015-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41394">
                <text>Centre Iannis Xenakis</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41395">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41396">
                <text>Université de Rouen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41397">
                <text>European University of Cyprus</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41398">
                <text>University of Cyprus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41399">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;&lt;img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ce(tte) &amp;oelig;uvre est mise &amp;agrave; disposition selon les termes de la &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41400">
                <text>Fichier vidéo numérique, .mp4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41401">
                <text>en</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41402">
                <text>fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41403">
                <text>moving image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41514">
                <text>http://www.centre-iannis-xenakis.org/items/show/4088</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="125">
        <name>Assemblages</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Layereding</name>
      </tag>
      <tag tagId="126">
        <name>Subjectivity</name>
      </tag>
      <tag tagId="127">
        <name>Synchronicity</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4087" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1407">
        <src>https://www.centre-iannis-xenakis.org/files/original/e1017e4a77c3adbdf9c62f46910434b3.mp4</src>
        <authentication>c9f88aeb1329055b610960fa4da9de25</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1556">
                  <text>Supports vidéos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1557">
                  <text>Images animées : documentaires vidéo, reportages, témoignages.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42518">
                  <text>http://www.nakala.fr/collection/11280/c21b4e9f</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="20">
      <name>Moving Image</name>
      <description>Toutes images de type vidéos, animations, reportages.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41382">
              <text>57 minutes 12 seconds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41361">
                <text>De l’imaginaire musical créatif à sa conversion dans un macro-timbre continu-discontinu proche de la réalité </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41408">
                <text>Colloque International : De Xenakis à nos jours : Le Continuum et son développement en musique et en architecture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41362">
                <text>Estrada, Julio (1943-....). Conférencier</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41383">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41363">
                <text>Castanet, Pierre Albert (1956-....). Modérateur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41364">
                <text>Delhaye, Cyrille. Intervenant</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41365">
                <text>Lieberman, David. Intervenant</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41366">
                <text>Congrès et conférences - Architecture -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41367">
                <text>Congrès et conférences - Musicologie -- 20e siècle</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41368">
                <text>Continu (philosophie) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41369">
                <text>Keynote&#13;
&#13;
La recherche de nouvelles reponses théoriques implique ici une exigence : laisser en déhors les langages musicaux – ainsi que leurs codifications – pour nous rapprocher d’une substance essentielle en création musicale, la perception des fantasmes libres de l’imaginaire creatif. Ce domaine encourage l’interpretation des signaux envoyées par les sens, une expérience privée qui, dans le contexte présent, demande de ne pas aborder les aspects émmotionels et affectifs. Il est charactéristique du phénomène de perception que ses signaux ne soient seulement auditives mais qui se manifestent dans la mixture propre de la synesthésie, un aspect à prendre en considération si l’on accepte que la pauvreté qui charactérise nos descriptions auditives ne cesse de s’appuyer dans d’autres sens – clair, sombre,… lise, rugueux,… doux, picant… –. Pour mieux se rapprocher de l’imaginaire musical il faut, d’abord, saisir la façon de se mouvoir de sa matière – information essentielle qui permet l’adoption des rythmes de la synesthésie, puis, que même étant irréel l’imaginaire ses représentations sensorielles maintiennent une étroite relation avec la réalité par leur référence aux états physiques de la matière – gaz, liquide, magma, solide –. Mouvement et état matériel hypothétique deviennent un référant physique pour que l’interprétation sensorielle des fantasmes puisse mieux les convertir à la réalité. La conversión a par but que toute donnée sensorielle, auditive ou pas, trouve une équivalence arbitraire aussi bien que approximative à des données musicales. La saisie de l’information physique contenue dans les fantasmes peut provenir, parmis d’autres, de la narration verbale ou de l’enregistrement graphique de la vitesse de changement de chaque aspect dynamique décélé dans l’imaginaire. Ces données servent de base pour reussir leur conversion dans un macro-timbre vocal ou instrumental, équivalent à la synthèse de l’ensemble des composantes chrono-acoustiques de la matière de la musique – rythme, son et espace – dans des structures de type continu ou discontinu. Le macro-timbre est un corps musical simple ou riche en information qui réponds à la nécessité de rivaliser avec les synthèses produites par les technologies musicales modernes. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41370">
                <text>Un fichier numérique uniquement</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41371">
                <text>2015-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41372">
                <text>Centre Iannis Xenakis</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41373">
                <text>École nationale supérieure d'architecture de Normandie (Darnétal, Seine-Maritime)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41374">
                <text>Université de Rouen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41375">
                <text>European University of Cyprus</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41376">
                <text>University of Cyprus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41377">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;&lt;img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ce(tte) &amp;oelig;uvre est mise &amp;agrave; disposition selon les termes de la &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" rel="license"&gt;Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41378">
                <text>Fichier vidéo numérique, .mp4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41379">
                <text>fr</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41380">
                <text>en</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41381">
                <text>moving image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41508">
                <text>http://www.centre-iannis-xenakis.org/items/show/4087</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="121">
        <name>Chrono-acoustique</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Macro-timbre</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Perception</name>
      </tag>
      <tag tagId="122">
        <name>Rythme</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Son et espace</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Synesthésie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
